top of page
Ce site a été conçu sur la plateforme de création de sites internet
.com
. Créez votre site aujourd'hui.Commencez

Igualdad

hombre - mujer

Las mujeres mas importantes en Europa

Español:

 

Marion Cotillard nació el 30 de septiembre de 1975 en París, de una madre actriz y de un padre escenógrafo. Es una actriz francesa muy famosa. Es la saga TAXI producida por Luc Besson que la revela al gran público. Recibió su primer César en 2004 y su primer Óscar en 2008. Està con el actor Guillaume Canet desde hace 7 años y tuvieron un niño en 2011 que se llama Marcelo. Marion Cotillard es también una militante en el seno de GREENPEACE y participa en numerosas manifestaciones y viajes para la protección medioambiental.


Realizado por Alice y Margaux

Français :

 

Marion Cotillard est née le 30 septembre 1975 à Paris, d'une mère comédienne et d'un père metteur en scène. Elle est une actrice française très célèbre. C'est la saga TAXI produite par Luc Besson qui l'a révèle au grand public. Elle a reçu son premier César en 2004 et son premier Oscar en 2008. Elle est avec l'acteur Guillaume Canet depuis 7 ans et ils ont eu un petit garçon en 2011 nommé Marcel. Marion Cotillard est aussi une militante au sein de GREENPEACE et elle a participé à de nombreuses manifestions et voyages pour la protection de l'environnement.


Réalisé par Alice et Margaux

Español:

 

Angela Merkel es una mujer política alemana nacida el 17 de julio de 1954. En 2005, Angela Merkel es elegida jefa del gobierno alemán. Angela Merkel es reelegida más tarde en 2009.Angela Merkel nació el 17 julio 1954 en Hamburgo. Sus hermanos y hermanas son Marcus Kasner y Irene Kasner .

Sus padres son Horst Kasner, y Herlind Kasner .

Su esposo es Joachim Sauer .

 

Français :

 

Angela Merkel est une femme politique allemande née le 17 juillet 1954. En 2005, Angela Merkel est élue chef du gouvernement allemand. Angela Merkel est réélue plus tard en 2009.Angela Merkel est née 17 juillet 1954 à Hambourg. Ses frères et des soeurs sont Marcus Kasner et Irene Kasner.

Ses parents sont Horst Kasner, et Herlind Kasner.

Son époux est Joachim Sauer.

Español:

 

Mónica Anna María Bellucci (Mónica Bellucci) es una actriz y modela italiana de 51 años que nació el 30 de septiembre de 1964.

Habla corrientemente italiano - su lengua maternal, francés, el inglés y poco español. Tuvo papeles hablados en cada una de estas lenguas, así como en arameo para su papel de Marie-Magdalena en La Pasión del Cristo.

Se casó al fotógrafo Claudio Carlos Basso hasta 1990, luego se divorciaron.

Su marido siguiente es el actor francés Vincent Cassel, con que tuvo 2 niños:

Deva y Léonie.

 

Français :

 

Monica Anna Maria Bellucci (Monica Bellucci) est une actrice et modèle italienne de 51 ans qui est née le 30 septembre 1964. Elle parle couramment l'italien — sa langue maternelle, le français, l'anglais et un peu d'espagnol. Elle a eu des rôles parlés dans chacune de ces langues, ainsi qu'en araméen pour son rôle de Marie-Madeleine dans La Passion du Christ. Elle s'est mariée avec le photographe Claudio Carlos Basso jusqu'en 1990, puis ils ont divorcés.Son mari suivant est l'acteur français Vincent Cassel, avec qui elle a eu 2 enfants : Deva y Léonie.

Español:

 

Laure Manaudou nació el 09 de octubre de 1986 en Villeurbanne, es una nadadora francesa que practica el medley (braza, mariposa, estilo libre, espalda) en 50 m, 100 m , 200 m, 400 m, 800 my 1.500 m. Ella ha ganado una medalla de oro olímpica en los 400 metros en 2004, dos títulos mundiales sobre la misma distancia en 2005 y 2007, y otra de 200 m  en 2007. Durante este período, Laure Manaudou ganó tres medallas olímpicas, seis medallas mundiales y trece medallas europeas.

 

 

Français :

 

Laure Manaudou, née le 9 octobre 1986 à Villeurbanne, est une nageuse française pratiquant les quatre nages (brasse, papillon, crawl, dos crawlé) en 50 m, 100 m, 200 m, 400 m, 800 m et 1500 m. Elle a notamment remporté une médaille d'or olympique sur 400 m en 2004, deux titres mondiaux sur la même distance en 2005 et 2007, et un autre sur 200 m (2007). Sur cette période, Laure Manaudou a gagné trois médailles olympiques, six médailles mondiales et treize médailles européennes.​

Español:

 

Elisabeth II, reina de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte, naciό el 21 de abril de 1926. Ella es heredera del trono británico desde el 6 de febrero de 1952,Élisabeth II es la reina de siete Estados independientes. Desde el 9 de septiembre de 2015 es la reina británica que suma el reino más largo con 63 años 10 meses y 11 días, pasa la duración de reinado de su trasera­bisabuela reina Victoria que duró 63 años 7 meses y 2 días. Es siempre viva actualmente. Su marido es Philip Mountbatten. Tiene 4 hijos que son Carlos del País de Gales, Ana del Reino unido, Andrew de York y Eduardo de Wessex. Sus

nietos son William de Cambridge, Henry de País de Gales, Beatriz de York, Eugenia de York, Luisa Mountbatten­Windsor, Zara Philips, Peter Philips y James Mountbatten­Windsor. Tiene una hermana que es Margaret del Reino unido. Sus padres son Elizabeth Bowes­Lyon y George VI.

 

Français :

 

Elisabeth II, reine de Grande­Bretagne et de l'Irlande du Nord, est née le 21 avril 1926. Elle est héritière du trône britannique le 6 février 1952, Élisabeth II devient la reine de sept États indépendants. Elle est depuis le 9 septembre 2015 la britannique suprême qui a fait le plus long règne avec 63 ans 10 mois et 11 jours, elle dépasse le règne de son arrière­arrière grand­mère Victoria qui a duré 63 ans 7 mois et

2 jours. Elle est actuellement toujours vivante. Son mari est Philip Mountbatten. Elle a 4 enfants qui sont Charles de Galles, Anne du Royaume­Uni, Andrew d'York et Edward de Wessex. Ses petis enfants sont William de Cambridge, Henry de Galles, Beatrice d'York, Eugenie d'York, Louise Mountbatten­Windsor, Zara Philips, Peter Philips et James Mountbatten­Windsor. Elle a une soeur qui est Margaret du Royaume­Uni. Ses parents sont Elizabeth Bowes­Lyon et George VI.


 

Español:

 

Es una youtubeuse francesa que hace video sobre Tutoriel maquillaje y Life estilo. Se llama Marie Lopez y tiene veinte anos. Tiene 2 millones de abonados despuès diciembre 2015. Ella escribe un libro que se llama «Enjoy Marie». Tiene 3 cadenas youtube : la principal que hable de life estilo y belleza, la secunda trata de la cosina y la tercera Marie peliculas su dia. Ella hace « Baile aves estrella » en 2015. Ella ha ayudado a muchas personas a sentirse mejor consigo mismo. Ella aconseja en sus videos.Es el más famoso youtubeuse Francés.

 

Français :

 

C'est une youtubeuse française qui fait des vidéos sur le maquillage et du style de

vie . Elle s'appele Marie Lopez et a vingt ans . Elle a obtenue de 2 millions d'abonnés en Décembre 2015.

Elle écrit un livre intitulé "EnjoyMarie " . Elle a 3 chaînes youtube: la principale parle de style de vie et de beauté , la seconde elle fait de la cuisine et la troisième elle filme ses journée. Elle a fait "Danse avec les stars" en 2015 . Elle a aidé beaucoup de gens à se sentir mieux dans leur peau. Elle donne des conseils aux jeunes filles dans ses vidéos.Elle est la plus célèbre youtubeuse française.

Español:

 

Hélène Boucher nació en París el 23 de mayo de 1908 y murió en Guyancourt , el 30 de noviembre de 1934. Se trata de una aviadora francesa .
El 8 de agosto de 1934, volando un Caudron -Renault de 140 CV monoplano , Hélène Boucher supera el récord de velocidad internacional de 100 km: 412 km/h y también el récord de 1.000 kilómetros : 409 km / h. El 11 de agosto , ella gana el récord mundial femenino: 445 km / h.
El 30 de noviembre de 1934, Hélène Boucher muere durante un vuelo de entrenamiento en el aeródromo de Guyancourt volando un Caudron C.430.

 

Français :

 

Hélène Boucher est née a Paris,le  23 mai 1908 et est morte à Guyancourt,le 30 novembre 1934. Elle est une aviatrice française.

Le 8 août 1934, aux commandes d'un Caudron-Renault monoplan de 140 CV, Hélène Boucher enlève d'une part le record international de vitesse toute catégorie sur100 km à 412 km/h et d'autre part le record des 1 000 km à la moyenne de 409 km/h. Le 11 août, elle s'adjuge le record du monde féminin à 445 km/h.

Le 30 novembre 1934, Hélène Boucher se tue lors d'un vol d'entraînement sur l'aérodrome de Guyancourt aux commandes d'un Caudron C.430.

Espagnol:

 

Ginette Cherkasky nació en París en 1925.Por temor a ser detenida, la familia Cherkasky cruzó ilegalmente la línea de demarcación en el verano de 1942 y se trasladó a Aviñón.

El 13 de marzo de 1944, al regresar del almuerzo, se encuentran cara a cara con los agentes de la Gestapo que vino a arrestarlos. Ella fue encarcelada en la cárcel de Baumettes en Marsella con su familia. Fueron transladados al campo de Drancy, el 2 de abril y deportados a Auschwitz el 13 de abril.

A su llegada a Auschwitz, su padre y su hermano, cansados, subieron, sin saberlo, en un camión que iba directamente a las cámaras de gas. A finales de octubre de 1944, fue trasladada a Bergen-Beslen y luego en febrero de 1945 en una fábrica de equipos de aeronáutica en Raguhn, cerca de Leipzig.

El 13 de abril de 1945, se coloca en una nueva convoi al campo de Theresienstadt donde ella se enferma de thypus.Fue liberada por el Ejército Rojo y repatriada a Lyon el 3 de junio y regresó a París, donde se encontró con su madre y cuatro de sus cinco hermanas.

 

Français :

 

HGinette Cherkasky est né à Paris en 1925.Par crainte de l'arrestation, la famille Cherkasky franchit illégalement la ligne de démarcation durant l'été 1942 et emménagea à Avignon.Le 13 Mars 1944, le soir, elle se retrouve face à face avec la Gestapo, venue les arrêter. Elle est incarcérée dans la prison des Baumettes à Marseille avec sa famille.Elle est transférée au camp de Drancy, le 2 Avril et déportée à Auschwitz le 13 Avril.À son arrivée à Auschwitz, son père et son frère, fatigués, montent sans le savoir, dans un camion qui va directement aux chambres à gaz.Fin octobre 1944, elle a été transférée à Bergen-Beslen puis en février 1945 à une usine d'équipements aéronautiques Raguhn, près de Leipzig.Le 13 avril 1945, elle est placée dans un nouveau convoi vers le camp de Theresienstadt où elle est tombe malade du thypus. Libérée par l'Armée Rouge, elle a été rapatriée à Lyon le 3 Juin et revient à Paris, où elle retrouve sa mère et quatre de ses cinq soeurs.

ESPAGNOL

Simone Veil nació el 13 de julio de 1927 en Niza.

Es una gran mujer política conocida por haber legalizado el aborto en 1975. Cuando tenía 16 años, fue detenida por 2 soldados nazis y fue enviada a un campo de concentración con su madre y su hermana. Simone volverá viva y su hermana también. Entró en la política luego fue nombrada ministro de la Salud en 1974. Fue también la primera mujer que presidió el Parlamento Europeo de 1979 a 1982.

 

Realizado por Julia, Lisa y LouAna

 

FRANÇAIS

Simone Veil est née le 13 juillet 1927 à Nice. Elle est une grande femme politique, connue pour avoir légalisé l'avortement en 1975.

Lorsqu'elle avait 16 ans, elle se fit arrêter par 2 soldats nazis et elle a été envoyée dans un camp de concentration avec sa mère et sa sœur.

Simone reviendra vivante avec sa sœur. Elle entra dans la politique jusqu'à être nommée ministre de la Santé en 1974. Elle est aussi la 1ère femme à présider le parlement européen de 1979 à 1982.

Español:

Automne Pavia es una  judoka francesa. Ella nació el 3 de enero de 1989,  en Péronne, Francia y tiene 26 años. Ella mide 1,73m y pesa 57 kilogramos. En 2012, ella ganó la medalla de bronce en los juegos olímpicos del verano 2012 en la clase -57 kilogramos. Vive en Carcasona. Ella estudió en nuestro colegio (Pierre y Marie Curie).

 

Realizado por Stéphanie y Alisson.

 

Français:

Automne Pavia est une judoka française. Elle est née le 3 janvier 1989 en Péronne, France et elle a 26 ans. Elle mesure 1.73m et pèse 57kg. En 2012, elle gagne la médaille de bronze aux Jeux Olympiques d'été 2012 dans la classe -57kg. Elle vie a Carcassone. Elle a étudié dans notre collège (Pierre et Marie Curie).



Réalisé par Stéphanie et Alisson.

ESPAGNOL

Ana Frank nació el 12 de junio de 1929 en Francfort-Sur-Le-Main en Alemania. Era una adolescente alemana judía y escribió un diario íntimo mientras que se escondía con su familia y cuatro amigos en Amsterdam durante la ocupación alemana durante la Segunda Guerra mundial. El 4 de agosto de 1944, la familia fue detenida y llevada a un campo de concentración. Ana, enfermad, murió en 1945. Tenía 15 años.

Otto Frank, su padre, es el solo superviviente de la familia. Después de la guerra, publica el diario íntimo de su hija en 1947. 25 millones de ejemplares del libro han sido vendidos y es traducido en más de 70 lenguas.

 

Realizado por : Lisa, Julia y LouAna

 

FRANÇAIS

 

Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort-sur-Le-Main en Allemagne. Elle était une adolescente allemande juive et a écrit un journal intime alors qu'elle se cachait avec sa famille et quatre amis à Amsterdam pendant l'occupation allemande durant la Seconde Guerre mondiale. Le 4 août 1944, la famille fut arrêtée et emmenée dans un camp de concentration. Anne mourut, suite à une maladie, en 1945. Elle avait 15 ans.

Otto Frank, son père, est le seul survivant de la famille. Après la guerre, il publie le journal de sa fille en 1947. 25 millions d'exemplaires du livre ont été vendus et il est traduit dans plus de 70 langues.

Los alumnos Italianos

bottom of page